Zen w kulturze japońskiej

Japoński buddolog i kulturoznawca Daisetz Suzuki (1870–1966) – słynny popularyzator filozofii zen-buddyzmu w świecie zachodnim. Przez długi czas żył w Europie i USA, wygłaszał wykłady na czołowych uniwersytetach Starego i Nowego Świata, publikując jeden po drugim fundamentalne prace, przystosowane do... percepcji zachodniego czytelnika. Wśród jego prac, z których wiele zostało przetłumaczonych na język rosyjski, najważniejszą i najbardziej intrygującą, bez wątpienia, jest wydana w 1938 roku i wielokrotnie wznawiana we wszystkich krajach zachodnich kultowa książka „Zen w kulturze japońskiej”. Szczegółowo wyjaśniając, jaki wpływ filozofia zen-buddyzmu wywarła na różne aspekty japońskiej kultury - od literatury, malarstwa i poezji po ikebanę, ceremoniał herbaciany i samurajski kodeks honorowy Bushido – Suzuki w swoim opowiadaniu daje kwintesencję tradycyjnej japońskiej etyki i estetyki. Zrozumieć tajemniczą japońską duszę i poczuć ducha zen pomoże również antologia poezji zen, która stała się dodatkiem do rosyjskiego wydania.