Przed wami - jedno z najsłynniejszych dzieł o Napoleonie Bonaparte. Autor - największy francuski pisarz, jeden z najchętniej czytanych na świecie.
Stendhal był nie tylko współczesnym Napoleona, nie tylko świadkiem jego działalności, ale przez szereg lat współpracownikiem jego administracji wojskowej,
uczestnikiem jego kampanii. Miał okazję uczestniczyć w włoskiej, austriackiej, pruskiej i rosyjskiej kampaniach Napoleona I, być świadkiem bitwy pod Borodino i pożaru Moskwy, białoruskiego odwrotu francuskiego cesarza.
"Miłość do Napoleona, - pisał Stendhal, - jest jedyną pasją, która we mnie pozostała, ale to wcale nie przeszkadza mi dostrzegać jego umysłowych niedoskonałości i żałosne słabości, które można mu zarzucić".
Unikalność tego wydania polega także na tym, że jest ono nasycone wspaniałymi rycinami, stworzonymi przez wybitnych francuskich artystów batalistów XIX wieku: Auguste'a Raffeta i Horace'a Verneta, wcześniej nieznanymi rosyjskojęzycznemu czytelnikowi.
