Brygada płonącego ognia. Tom 3

Od tajemniczego Jokera Sinra dowiaduje się, że jego młodszy brat Szo wstąpił w szeregi zwolenników Prowodyrki. Czy on i jego towarzysze z brygady będą w stanie to zaakceptować?
Co więcej, poznajemy także historię założenia ósmej brygady! Otrzymując wskazówkę, która może prowadzić... do Prowodyrki, zespół wyrusza do Asakusy! Nadszedł czas, aby rzucić wyzwanie siódmej brygadzie!
Trzeba będzie zmierzyć się z najsilniejszym z strażaków!
Straszliwa zdolność Białych Kapturków rodzi nieporozumienia jedno za drugim, a obie strony zderzają się czołami! Jak zakończy się bitwa, w której nikt nie chce ustąpić?!
Wrogów jest coraz więcej, a Asakusa pogrąża się w chaosie! Co zrobi ósma brygada, gdy dzielnica ogarnięta jest płomieniami, a Białe Kapturki przechodzą do ataku?! Jak teraz postąpi siódma brygada?! Jakie rozwiązanie znajdą Sinra z przyjaciółmi?!
Na scenę wchodzi nowy ogniowy wojownik! Sinra odkrywa w sobie płomień otchłani!