Degošā liesma. 3. sējums

No noslēpumainā Džokera Sinra uzzina, ka viņa jaunākais brālis Šo ir pievienojies Pravieša sekotājiem. Vai viņš un viņa brigādes biedri to spēs pieņemt?
Turklāt kļūst zināma arī astotās brigādes dibināšanas vēsture! Saņemot pavedienu, kas var novest pie Pravieša, komanda dodas uz Asakusu! Ir pienācis laiks izaicināt septīto brigādi!
Jārisina darīšana ar spēcīgāko no ugunsdzēsējiem!
Briesmīgā Baltā Kapuce spēja rada pārpratumus pēc pārpratuma, un abas puses saduras! Ar ko beigsies cīņa, kurā neviens nevēlas atkāpties?!
Ienaidnieku kļūst arvien vairāk, un Asakusa iegrimst haosā! Ko darīt astotajai brigādei, kad rajons ir apņemts ar liesmām, un Baltās Kapuces uzbrūk?! Kā tagad rīkosies septītā brigāde?! Kādu risinājumu atradīs Sinra ar draugiem?!
Uz skatuves iznāk jauns ugunsdzēsējs! Sinra atklāj sev bezdibeņa liesmu!