Языкознание: От Аристотеля до компьютерной лингвистики

Czym jest językoznawstwo, czyli lingwistyka? Czym zajmuje się ta nauka, jakie problemy przed nią stoją? Ta książka opowiada o historii lingwistyki od najdawniejszych czasów do współczesności i pokazuje, jak nauka stara się odpowiedzieć na trzy główne pytania związane z językiem... – jak jest zbudowany, jak zmienia się z czasem i jak funkcjonuje.
Wielu nawet wykształconych ludzi myśli, że lingwiści to poligloci, którzy po prostu znają wiele języków. To przekonanie jest całkowicie zrozumiałe – wyrażenie „uczyć się języka” może być interpretowane na różne sposoby, ale nie ma nic wspólnego z rzeczywistością. Książka Władimira Alpatowa opowiada o tym, czym tak naprawdę zajmują się lingwiści i co ich interesuje. Dlaczego czytają stare rękopisy, wybierają się na wyprawy do dżungli i piszą programy komputerowe. Jak powstały teorie lingwistyczne i jak pomagają rozwiązywać praktyczne problemy: uczyć języków, opracowywać systemy pisma, tworzyć algorytmy tłumaczeń maszynowych. Czytelnicy książki to ludzie dalecy od lingwistyki, ale chcący dowiedzieć się, jak i po co ludzie studiują swój język.