Kryształ w przezroczystej oprawie: Opowieści o wodzie i kamieniach

Wasilij Awczenko — pisarz i dziennikarz, mieszka we Władywostoku. Autor biografii pisarza Olega Kuwaewa (wraz z filologiem Alieksiejem Korowaszko), książek "Daleki Wschód: hieroglif przestrzeni", "Czerwone niebo. Nieopowiedziane historie o ziemi, ogniu i człowieku w powietrzu" i innych. Dwukrotny finalista nagród... literackich "Wielka Książka" i "Narodowy Bestseller".

"Kryształ w przezroczystej oprawie" — unikalny, prawie artystyczny, a jednocześnie pełen niezwykłych faktów opis życia na Dalekim Wschodzie.

"Jestem tylko człowiekiem żyjącym nad morzem. Prawie każdy z moich rodaków wie o rybach, morzu, kamieniach znacznie więcej, niż ja. Ale nikt z nich nie pisze o tym, o czym chciałbym czytać. Milczą i ryby, i kamienie. Dlatego muszę mówić ja".
Wasilij Awczenko

"Autor, który podniósł dziennikarstwo do poziomu wspaniałej prozy artystycznej. Jego powieść dokumentalna, poświęcona, zdawałoby się, konkretnej problematyce regionalnej, napisana jest w taki sposób, że też problemy i fragmenty życia w zaskakujący sposób stają się zgodne z naszymi przeżyciami, naszymi myślami, a co najważniejsze — odkrywają jakieś nieznane, ukryte strony nas samych".
Andriej Astwacaturow



3 powody, by kupić tę książkę
1. Czytanie książki «Kryształ w przezroczystej oprawie» — to jak słuchanie opowieści bardzo utalentowanego narratora. Awczenko przyciąga prostotą narracji i znakomitym poczuciem humoru. To spojrzenie na wydarzenia i fakty z życia Dalekiego Wschodu przez pryzmat percepcji człowieka, dla którego ten region stał się rodzinnym. Książkę łatwo rozebrać na cytaty i aforyzmy, prawie na każdej stronie znajdzie się albo trafna myśl, albo subtelny żart. 2. Sam autor charakteryzuje gatunek książki jako «zachwycający diletantyzm», twierdząc, że wszystko, co opowiada, to tylko jego zdanie. Jednak w każdym rozdziale Awczenko cytuje znanych autorów, których imiona i losy są związane z Dalekim Wschodem — od Michaiła Priszwińskiego po Olega Kuwaewa, od Aleksandra Fadieja po Ilję Lagutenko. 3. Wasilij Awczenko — pieśniarz Dalekiego Wschodu, gdzie bliskie sąsiedztwo to nie Kazachstan czy Białoruś, a Korea i Chiny. Ta książka — rzadki w nowoczesnej rosyjskiej prozie nieweuropeocentryczny взгляд на мир, житейские wartości i русский язык.