Japāņu stāsti par pārdabisko. 99 dvēseli sasalstoši stāsti par jōkaiem, spokiem, dēmoniem un citu pārdabisko

Gatavojieties, jo šie Japāņu stāsti jūs nobiedēs līdz sirds dziļumiem! Šajā grāmatā jūs atradīsiet 99 aizraujošus stāstus par spokiem, jōkaiem, dēmoniem, vilkatiem un dzīvniekiem-izsistājiem, kas dzīvo attālākajos Japānas stūros. Grāmatā iekļauti stāsti: - par O-Ivu — briesmīgu sievietes spoku, kuru nogalinājis viņas vīrs, kura alkst atriebības pat pēc nāves; - par O-Kiku — kalponi, kuru nogalinājis viņas saimnieks, kura nolādējusi visu viņa ģimeni ar briesmīgu lāstu; - par sniega sievieti — noslēpumainu sievieti, kas žēloja jaunekli un ņēma no viņa solījumu klusēt; - par kappa — dīvainiem, cilvēkiem līdzīgiem radījumiem ar zaļu zvīņainu ādu, kas dzīvo ūdenstilpēs un ir pazīstami ar to, ka velk zemūdens bērnus un dzīvniekus… Un vēl daudz, daudz citu stāstu! Ievadā, ko sastādījis pazīstamais tulkotājs Viljams Skots Vilsons, stāstīts par šādu stāstu lomu Japānas kultūrā un tautas mākslā, un par to nozīmi, lai saprastu šīs valsts dvēseli. Lasītāji uzzinās, no kurienes nāk katrs stāsts — no kuras tā provinces, pilsētas vai tempļa… Gadījumā, ja viņi ir pietiekami drosmīgi, lai apmeklētu šīs vietas.