Anglija un ASV — lielās pirātu impērijas

Grāmatā stāstīts par to, kā Anglija (XIX — XX gadsimta sākumā), bet pēc tam arī ASV (XX gadsimta otrajā pusē — XXI gadsimta sākumā) spēja kļūt par galvenajiem pretendentiem uz pasaules līderību. Kāpēc cīņā par dominanci jūrā viņi nebaidījās no nekādiem līdzekļiem, bet tajā pašā laikā pastāvīgi apsūdzēja citus jūras tiesību pārkāpumos. Un kā sauklis par jūras ceļojumu brīvības aizsardzību tika hipokrātiski pārvērsts par viņu agresīvo tieksmju aizsegu visā pasaulē.