Anglija ir JAV — didžiosios piratų imperijos

Knygoje pasakojama apie tai, kaip Anglija (XIX – XX amžių pradžioje), o vėliau ir JAV (XX amžiaus antroji pusė – XXI amžiaus pradžia) sugebėjo tapti pagrindiniais pretendentais į pasaulinį lyderystę. Kodėl, kovodamos dėl dominavimo jūroje, jos nenaudojo jokių priemonių, tačiau nuolat kaltino kitus dėl jūrų teisės pažeidimų. Ir kaip šūkis dėl laisvos jūrininkystės buvo veidmainiškai paverstas jų agresyvių siekių visame pasaulyje kauke.