Drosmīgas un bailīgas piezīmes

Akinari Ueda vispirms ir pazīstams ar fantastisko stāstu krājumu «Mēness miglā», tomēr rakstnieka dzīvesveids, viņa personība un uzskati par pasauli labāk atklājas dažādu piezīmju krājumā «Drosmīgas un bailīgas piezīmes».

Uzrakstītas tikai gadu pirms autora nāves, «Piezīmes» ir sava veida visu Uedas dzīvi apkopojošs darbs, stāsts par visu, kas jebkad ir pārsteidzis viņa iztēli vai nodarbinājis domas: no senās japāņu vēstures un dzejas līdz kaligrāfijai, tējas ceremonijai un botānikai.

Grāmatas lapās rakstnieks parādās kā asprātīgs un sarkastisks prāts, skeptiķis ar dzejnieka dvēseli, kurš neatzīst autoritātes, bet ir apveltīts ar neizsīkstošu interesi par dzīvi un pasauli apkārt. Pirmo reizi krievu valodā!