Aukstums Berlīnē

Berlīne, 1946. gads. Mazajiem cilvēkiem labāk neizsisties: bijušie sabiedrotie plāno intrigas cīņā par varu, bet uzvarētā tauta nebaidās no nekādiem līdzekļiem, lai izdzīvotu. Bet kas notiks, ja, izņemot tevi, atjaunot taisnīgumu nav neviena?

Vienā no dzīvojamām mājām Vācijas galvaspilsētā amerikāņu žurnālists Džeikobs Hūbers atrod jaunas sievietes līķi. Dodoties pēc policijas, Džeikobs sastop padomju patruļu un atgriežas uz vietas jau ar karavīriem. Tomēr viņus sagaida apjucusi saimniece: viņa nesen atgriezusies mājās, un šeit nav nekādu līķu un, protams, arī nebija.

Džeikobs ir apņēmies noskaidrot patiesību. Gan amerikāņu varas iestādēm, gan padomju ir savas intereses šajā lietā, tikai nevienu neuztrauc guļošās sievietes liktenis. Kas viņa ir? Varbūt viņa tomēr bija dzīva un, atmostoties, aizgāja pati? Bet, ja nē, kurš un kur aiznesa ķermeni? Izskatās, ka nelaimīgajai ir lemts kļūt par maiņas monētu supervaru plānos. Tāpat kā ikvienam, kurš mēģinās noskaidrot viņas likteni…