Külm Berliinis

Berliin, 1946. aasta. Väikestel inimestel on parem välja mitte ronida: endised liitlased kuduvad intriige võimu nimel, samas kui alistatud rahvas ei pelga ühtki vahendit, et ellu jääda. Aga mis siis, kui peale sinu pole õiguse taastamiseks kedagi teist?
 
Ühes Berliini elumajas... leiab ameerika ajakirjanik Jacob Huber noore naise laiba. Politseid otsides satub Jacob nõukogude patrulli otsa ja naaseb kohale soldieritega. Kuid neid kohtub segaduses perenaine: ta on just koju tulnud ja siin ei ole mingit laipa ja muidugi ei olnud.
 
Jacob on otsustanud tõde välja selgitada. Nii ameerika kui ka nõukogude võimudel on selles asjas oma huvid, aga kedagi ei huvita maas lamava naise saatus. Kes ta oli? Võib-olla oli ta siiski elus ja, ärgates, lahkus ise? Aga kui ei, siis kes ja kuhu viis laiba? Tundub, et hädapätakal on määratud saada suurvõimude plaanides vahetuseks. Nii, nagu igale, kes üritab välja selgitada tema saatust…