Īru nāves kultūra. Priecīgas bēres, citu pasaules gari un līķu laupītāji

Īrija pasaulei ir dāvājusi ne tikai stepes, džigu un priecīgu Svētā Patrika dienu, bet arī "visbaisāko svētku" — Helovīnu. Pārdabiskā pasaule šeit kopš seniem laikiem ir savijusies ar reālo: zaļā sala ir pilna ar kapavietām, vietējie festivāli glabā senos rituālus... — un vēl, runā, ka dažviet joprojām var dzirdēt bēdīgo banshee kliedzienu.

Filologa un profesionālā gida Ekaterina Moskovskaja grāmata stāstīs par to tumšo pusi īru kultūras, ko bieži aizmirst. Jūs izlasīsiet par astronomiskajiem rituāliem kapenēs, banshee viļņiem un izsistajiem pūka dēmoniem, uzzināsiet, kā īri gatavojās nāvei un kāpēc viņu bēres maz atšķīrās no kāzām — un vēl, iespējams, atturēsieties no krūmu traucēšanas ar āboliņa ziediem…

Kā dolmeni atšķiras no cairn? Kādi ir arhaiskie Samaina pirmsākumi un kāpēc ir jāizturas ar cieņu pret "baltu ķēvi"? Kāpēc "Kaķu ala" ir vārti uz elli? Kur dzīvo fejas un vai tās var nokļūt debesīs? Kam der ūdens, kas palicis pēc mirušā mazgāšanas? Visbeidzot, kāpēc "modināt" mirušos ar dziesmām un dejām?

Pateicoties grāmatai, jūs iedziļināsieties šajā apburošajā kultūrā — vienlaikus spilgtā un biedējošā, — un sapratīsiet, kāpēc īri ir tik priecīgi ne tikai "dzīvē", bet arī "nāvē".