Airijos mirties kultūra. Linksmos laidotuvės, dvasių pasaulis ir kūnų pagrobėjai

Airija pasauliui padovanojo ne tik stepės, džiazo šokį ir linksmas Šv. Patriko dienas, bet ir "baisiausią šventę" — Helovyną. Anapusinis pasaulis čia nuo senų laikų persipynęs su tikruoju: žaliasis sala visiškai nuklotas kapinaitėmis, vietiniai festivaliai saugo senovinių apeigų paveldą —... o dar, sakoma, kur nors vis dar galima išgirsti liūdną banshee riksmą.

Filologo ir profesionalios gidės Jekaterinos Moskovskajos knyga papasakos apie tą niūrią Airijos kultūros pusę, kuri dažnai būna nepastebėta. Jūs sužinosite apie astronomines apeigas kapinėse, banshee šukose ir išdykėliai pūkai, sužinosite, kaip airiai ruošėsi mirtiai ir kodėl jų laidotuvės mažai skyrėsi nuo vestuvių — o taip pat, galbūt, atsargiau žiūrėsite įქვამąs erškėčių krūmus …

Kas skiria dolmenus nuo cairnų? Kokie yra archajiški Samo šaltiniai ir kodėl reikėtų pagarbaus žvilgsnio į "baltą arklį"? Kodėl "Kačių ola" — tai vartai į pragarą? Kur gyvena fėjai ir ar jie gali patekti į dangų? Kam prireiks vandens, likusio po mirusiojo plovimo? Galiausiai, kodėl "budinti" mirusius dainomis ir šokiais?

Dėka šios knygos, jūs panirsite į šią žavingą kultūrą — tuo pačiu metu ryškią ir baisią, — ir suprasite, kodėl airiai tokie linksmi ne tik "gyvenime", bet ir "mirtyje".