Rumāņu mīti. No vampīriem un faraonēm līdz Mūmai Păduriy un Drakulai

Daudzu gadsimtu garumā rumāņu tauta dzīvoja kultūru krustcelēs, un to savstarpējā ietekmē izveidojās dīvaina rumāņu mitoloģijas aina. Daudz kas tajā šķiet pazīstams, bet daudz kas — neparasts. Tajā ir savi pūķi — balauri, burvji — solomoni un ugunsputni — mājas. Tajā Dievs un velns kopā radīja zemi. Un aiz slavenā grāfa Drakulas maskas slēpjas vairāku folkloras motīvu savijums, kas ir vienādi tālu no aristokrātiskā asinsizsūcēja tēla.
Rakstniece un tulkotāja Natālija Osojanu uzņemas uzdevumu parādīt šo sarežģīto skaistumu un patstāvību, atverot lasītājam durvis līdz šim neizpētītajā pasaulē.