Išradingas didikų Don Kichotas iš La Mančos

Ko galima pasakyti apie geriausią Miquelio Servanteso romaną, kas dar nebuvo pasakyta? "Don Kichotui" jau keturi šimtai metų ir beveik visą šį laiką jis užima pirmą dešimtį didžiųjų žmonijos knygų. O Nobelio institutas paskelbė jį geriausiu meniniu kūriniu visoje pasaulinėje literatūros istorijoje.
Sumanytas kaip parodija riterių romanams – to meto fantazijai – "Don Kichotas" sugėrė visus Renesanso literatūros sluoksnius. Mavriškos pasakos, klastingojo romano, ispanų romancero, Italijos Renesanso poemos – visa tai atsispindi šiame didingame kūrinyje. Savo ruožtu Servanteso šedevras turėjo milžinišką poveikį pasaulinės literatūros ir meno vystymuisi – ne veltui Vladimiras Nabokovas teigė, kad "skaitydami kitus romanistus, mes su Don Kichotu kažkokiu prasme neišsiskirsime nė minutei".
Bet svarbiausia, kad ir praėjus keturiems šimtams metų, "Don Kichotas" išlieka nepaprastai kūrybingas skaitinys!
1855 metais išskirtinis prancūzų menininkas iliustratorius Gustavas Doré išvyko į Ispaniją, į "garsiojo riterio" gimtinę, kad perteiktų vietinį kolorita ir pamatytų vietas, kurias jis išgarsėjo savo žygdarbiais. Menininko sukurtas iliustracijų ciklas, paskelbtas 1863 metais, ir šiandien tarnauja kaip puošmena vis naujų ir naujų Servanteso romano leidimų daugybe kalbų visame pasaulyje.