Nematomos širdies furijos

Cyrilas Everis – nėra tikrasis Everis, bent jau tėvas niekada nepavargsta jam tai kartoti. Ir niekada tikruoju jam netaps. Bet tai kas jis tada? Cyrilo motina, vos dar mergaitė, buvo išvaryta iš gimtojo Airijos kaimo, kai tapo aišku, kad ji... laukiasi vaiko. Cyrilo šeimą įvaikino turtinga ir nepaprastai ekstravagantiška pora iš Dublino. Jis augo prabangiai, bet giliai vienišas – kol sutiko Julianą, kaprizingą ir nepaprastai žavingą. Taip prasidėjo Cyrilo gyvenimo istorija, pilna sėkmių ir nusivylimų, neįtikėtinų sutapimų ir lemtingų poelgių.
Tai bus kelias į save, į savo tapatybę, į savo šaknis, nors jie ir stengėsi jį atstumti.
Naujame ir pačiame asmeniškiausiame Džono Bojno romane pateikta įspūdinga Airijos gyvenimo panorama nuo 20-ojo amžiaus vidurio iki mūsų dienų, matoma paprasto žmogaus akimis. Tai istorija apie tai, kaip pyktis, pavydas, nekantrumas, kankinantys žmogų ir visą šalį, palaipsniui nurimsta, užleisdamas vietą ramybei. Emocingas, kupinas ironijos ir humoro romanas apie epochą, kurią jau galima vadinti praeities.
 
Vertėjas: Safronovas Aleksandras