«Cinas dainuoja dangui apie liūdesį» — fantastika apie alternatyvų šiuolaikinį Kiniją, kur senovinės cino melodija įtraukia jauną burtininką į kovą už tiesą, atmintį ir teisę sužinoti, kas buvo slepiama praeityje. Zoe Laskinos knygoje šalia egzistuoja paprasti žmonės, didžios giminės, burtininkai ir dieviškieji globėjai, o senieji nusikrimai ir toliau veikia gyvus. Čia svarbūs ne tik magija ir senovės sąjungos, bet ir praradimo kaina, ištikimybė artimiesiems bei pasirengimas eiti prieš jėgą, kuri atrodo nesulyginamai stipresnė už žmogų. Tai savarankiška istorija artimoje dvasioje ir struktūroje pasaulyje, pažįstamame skaitytojams «Išsitraukti kardą iš slyvos gnyboje».
Po draugo mirties Si Dzi Sin bando suprasti, kas tiksliai paleido senovinę cino melodiją ir kodėl vienam įvykiui seka visa tylos grandinė. Šalia jo atsiranda Jan Ynczi, kuris neatsitraukia, net kai tiesos paieška veda į pavojingus sprendimus ir įsikišimą į didžiųjų klanų reikalus. Paraleliai Zhao Chen She stengiasi apginti brolį ir vis giliau įsitraukia į svetimą konfliktą, kur šeimos ištikimybė susiduria su pareiga ir baime. Situaciją keičia ir paslaptingo svetimo, susijusio su atmintimi apie senovinius burtininkus ir jų globėjus, pasirodymas.
- Si Dzi Sin — jaunas burtininkas, kuris po asmeninės netekties ieško ne paguodos, o atsakymo. Jį veda kerštas, abejonės ir noras pasiekti tiesą, net jei dėl to teks rizikuoti per daug.
- Jan Ynczi — draugas ir sąjungininkas, nepalaikantis atstumo. Jis padeda tiriant ir tampa atrama pasaulyje, kur kiekvienas žingsnis gali įtraukti į svetimą karą.
- Zhao Chen She — žmogus, kuriam pirmiausia rūpi brolio apsauga. Jo linija į istoriją įneša šeimos pareigos ir pasirinkimo tarp artimųjų ir klano reikalavimų temą.
Romano pasaulis sujungia šiuolaikiškumą ir senovinį mitologinį sluoksnį. Alternatyvus Kinija čia gyvena pagal dėsnius, kur šalia žmonių veiksmingi burtininkai, seni klanai ir dievai, o praeitis neišnyko į legendas, bet toliau kišasi į dabartį. Svarbus vaizdas — cinas, senovinis styginis instrumentas, susijęs su atmintimi, liūdesiu ir riba tarp žmogaus ir dangaus. Tai suteikia pasakojimui chronikos jausmą, kuriame senovinė galia staiga sugrįžta į kasdienį gyvenimą.
Romanas tinka tiems, kurie ieško azijietiškos fantastikos su apgalvota pasaulio struktūra, klanų konfliktai ir paslėptos tiesos tema. Jis ypač sudomins skaitytojus, kuriems artimos istorijos apie burtininkus, šeimos ištikimybę ir žmogaus susidūrimą su galybėmis, ketinančiomis į gilią senovę. Pagal nuotaiką ir kultūrinę atramą tekstą galima palyginti su «Išsitraukti kardą iš slyvos gnyboje», o pagal dėmesį mitologijai ir vidiniams konfliktams — su proza, priklausančia azijietiško fantastikos tradicijai apie klanus ir dievus. Čia ne tik magija, bet ir atsakomybes už praeitį, tylos kainos ir teisės žinoti tiesą klausimai.