Qin laulab taevadele kurbusest

«Qin laulab taevadele kurbusest» — fantaasia alternatiivses kaasaegses Hiinas, kus iidse qini meloodia tõukab noore manitsija tõtt otsima, mälestust ning õigust teada, mis on minevikus varjatud. Zoe Laskina raamatus eksisteerivad kõrvuti tavalised inimesed, suured klannid, manitsijad ja jumalikud patroonid, ning vanad kuriteod jätkuvad ellujäänute mõjutamisega. Siin on olulised mitte ainult maagia ja iidsetest liitudest, vaid ka kaotuse hind, truudus lähedastele ja valmisolek minna vastu jõule, mis näib olevat mõõtmatult suurem kui inimene. See on iseseisev lugu sarnases vaimus ja struktuuris maailmas, tuttav lugejatele «Jumaliku ploomi mõõga nahas».

Kui sõber sureb, püüab Si Zixin mõista, mis täpselt käivitas iidse qini meloodia ja miks ühe sündmuse järel järgneb terve ahel vaikimisi. Tema kõrval on Yan Yinzi, kes ei tagane, isegi kui tõeotsing viib ohtlikele lahendustele ja sekkumisele suurte klannide asjadesse. Samal ajal püüab Zhao Chengshe kaitsta venda ja sügavamale tungida võõrasse konflikti, kus perekondlik truudus põrkub kohustuse ja hirmuga. Olukorda muudab ka salapärase tundmatu ilmumine, kes on seotud mälestustega iidsetest manitsijatest ja nende patroonidest.

• Si Zixin — noor manitsija, kes otsib isikliku kaotuse järel mitte lohutust, vaid vastust. Teda juhivad edasi kättemaks, kahtlused ja soov tõele läheneda, isegi kui selle nimel tuleb riskeerida liiga paljuga.
• Yan Yinzi — sõber ja liitlane, kes ei jää kõrvale. Ta aitab uurimisel ja muutub toeks maailmas, kus iga samm võib viia kellegi teise sõtta.
• Zhao Chengshe — inimene, kelle jaoks on esikohal venna kaitsmine. Tema joon lisab loosse teema perekondlikest kohustustest ja valikust lähedaste ja klanni nõudmiste vahel.

Romaani maailm ühendab kaasaegsuse ja iidse mütoloogilise kihi. Alternatiivne Hiina elab siin seaduste järgi, kus manitsijad, vanad klannid ja jumalad tegutsevad inimeste kõrval, ning minevik ei ole legendidesse kadunud, vaid jätkab sekkumist olevikku. Oluline kujutis — qin, iidne keelpill, seostatav mälestuse, kurbuse ja piiri vahel inimlikku ning jumalikku. See annab narratiivile kronika tunnetuse, kus iidne jõud naaseb ootamatult igapäevaellu.

Romaan sobib neile, kes otsivad Aasia fantaasiat, milles on hoolikalt läbi mõeldud maailm, klannide konfliktid ja varjatud tõe teema. See huvitab eriti lugejaid, kellele meeldivad lood manitsijatest, perekondlikust truudusest ja inimese kokkupõrkest jõududega, mis ulatuvad sügavale minevikku. Meeleolu ja kultuurilise toe tõttu saab teksti võrrelda «Jumaliku ploomi mõõga nahas» ning mütoloogiale ja sisemistele konfliktidele tähelepanu pöörates meenutab see Aasia fantaasia proosalugusid klannidest ja jumalatest. Siin ei ole keskmes mitte ainult maagia, vaid ka küsimused vastutusest mineviku eest, vaikimise hinnast ja õigust teada tõde.