Ateitis arba Tolima praeitis = The Future, or The Distant Past

Knygoje pateikti Iosifo Brodskio (1940-1996) esė "Duoklė Markui Aurelijui" ir "Laiškas Horacijui", skirtos antikinės kultūros, poezijos, filosofijos temoms. Šie tekstai buvo parašyti autoriaus anglų kalba 1990-aisiais ir paskelbti Niujorke rinkinyje "On Grief and Reason" ("Apie liūdesį ir protą"). Šiame leidime jie pateikiami originalo kalba ir rusų kalba, ir pristato autorių ne tik kaip poetą, bet ir kaip gilaus ir ironiško mąstytojo.