Nākotne vai tālā pagātne = The Future, or The Distant Past

Grāmatā iekļautas Jozefa Brodskā (1940-1996) esejas "Gods Markam Aurelijam" un "Vēstule Horācijam", kas veltītas kultūrai, dzejai, filozofijai antīkajā pasaulē. Šie teksti tika uzrakstīti autoram angļu valodā 1990. gados un publicēti Ņujorkā krājumā "On Grief and Reason" ("Par bēdām un prātu"). Šajā izdevumā tie iekļauti oriģinālvalodā un tulkojumā krievu valodā un attēlo autoru ne tikai kā dzejnieku, bet arī kā dziļu un ironisku domātāju.