Eugene Onegin

Eugenas Oneginas yra poeto, kurį rusai laiko savo literatūros šaltiniu, meistriškas kūrinys. Veiksmas vyksta 1820-aisiais Rusijoje, Puškino poetinis romanas seka trijų vyrų ir trijų moterų likimus. Įtraukiantis, kupinas įtampos ir įvairus tonu, jis turi didelį personažų skaičių ir skaitytojui siūlo daugybę literatūrinių, filosofinių ir autobiografinių nukrypimų, dažnai labai satyrišku tonu. Eugenas Oneginas buvo Puškino mėgstamiausias kūrinys, o šis naujas Stanleya Mitchella vertimas perteikia literatūrinę prasmę ir originalo poetinę muziką.