Nelaimė nugalėtąjam

Nepriklausomai Katalonijai atėjo galas, Barselona krito, po gatves klaidžioja Bourbonų armijos kareiviai, miesto gynėjams gresia sulaikymas. Barseloniečio Marti Suvirijos - sąžiningo sukčiaus, nenorimo išdaviko ir bailio herojaus, paskutinio didžiojo prancūzų fortifikacijos teoretiko Sebastiano de Vaubano mokinio, unikalios karinių inžinierių brolybės nario, būsimu karčiu memuaristu, o kol kas sužeisto kario, praradusio viską - bėga iš Barselonos. Tačiau jis ne iš karto pasieks savo tikslą: kai kuriems žmonėms septynios mylios - ne kliūtis, todėl Suvirijos kelias iš Katalonijos į Vieną eina per Pietų Karoliną (kur jis dalyvaus naujame kare, sėkmingai užims miestą, suras naują meilę ir vos neišmirs), o vėliau per Prancūziją (kur jo gyvenimas taps dar įdomesnis).

Be to, jo laukia grandiozinė keršto ataka prieš priesą ir kelionė į pasaulio kraštą...
Albertas Sančesas Pinyolis - mokslininkas-antropologas, viena iš pagrindinių ir savitų Katalonijos literatūros žvaigždžių. Jo romanas „Nugalėtas” - pirmoji knyga apie Marti Suviriją, nuotykių romanas, karo epika ir aukšta tragedija, Ispanijoje išleista daugiau nei 250 tūkst. egzempliorių, išversta į 16 kalbų ir gavo „El Periódico” premiją.

„Nelaimė nugalėtąjam” - akinantis tęsinys „Nugalėtam”, sukčių saga geriausiose „Žil Blaus“, „Simplicissimus“ ir „Baimingo kareivio Šveiko nuotykiuose“ tradicijose, epinis tragiškas farsas, apimantis visą XVIII amžiaus Europos politiką, ir istorija apie nenoromu nuotykininką, ciniką ir juokdari, praradusį mylimuosius, namus, tėvynę, bet nepraradusį talento juoktis.
Pirmą kartą rusų kalba!