Vladimiras Proppas. Pasakos morfologija. Istoriniai pasakos šaknys. Folkloras ir tikrovė

Pasakų siužetai ir herojai mums pažįstami nuo vaikystės: Ivanas-Carevičius, nuolat įveikiantis sunkius išbandymus; princesė Nesmėjana, kurios širdis niekuo nesidžiaugia; Baba Jaga, kuri skrenda į kuprinės ir gyvena trobelėje ant vištos kojų; Kašėjus, Jūrinis karalius, šlikšiai, žąsys-žebenkos… Bet ar žinome, kas slypi už šių įvaizdžių?
«Vladimiras Proppas. Pasakos morfologija. Istoriniai pasakos šaknys. Folkloras ir tikrovė» — tai rinkinys esminių kūrinių žymiausio mūsų krašto filologo-folkloristo Vladimiro Proppo, kuris savo tyrimus skyrė atsakymų ieškojimui į šį, atrodytų, paprastą klausimą. Norėdamas į jį atsakyti, Proppas siūlo išanalizuoti pasakų siužetus į jų sudedamąsias dalis — funkcijas — ir pažiūrėti, iš ko iš tiesų sudaryti nusistovėję ir visiems žinomi pasakų siužetai.
Ypatingą vietą rinkinyje užima «Pasakos morfologija» — darbas, nuo kurio prasidėjo sistemingas pasakų siužetų tyrimas. «Istorinės pasakos šaknys» papildo ir išplečia struktūrinį-typologinį požiūrį «Morfologijoje». Šiame tyrime Proppas grąžina skaitytoją į pačius seniausius kultūros sluoksnius ir tiria motyvų, susijusių su apeigomis, mitologiniais įsivaizdavimais ir išnykusia socialine tikrove, kilmę. Tekstas atskleidžia ritualo ir kolektyvinės patirties vaidmenį formuojant siužetus, kas daro jį vienu iš centrinių Proppo darbų.
Leidimą uždaro straipsnių rinkinys «Folkloras ir tikrovė». Šiuose nedideliuose darbuose Proppas įvairiais kampais rodo, kaip liaudies kūryba atspindi gyvenimo patirtį ir istorinę atmintį, bei tai, kaip meninė folkloro logika sąveikauja su tikrove.
Rinkinys skirtas plačiam skaitytojų ratui: humanitarinių specialybių studentams ir dėstytojams, kultūros tyrinėtojams, taip pat visiems, kurie domisi pasakos kilme, jos vidiniais dėsningumais ir folkloro ryšiu su tautos gyvenimu.