Kelionė Lao Can

Garsiausias Liu E kūrinys laikomas "Kelionė Lao Can", parašytas "kritis romane" stiliumi, panašiu į "Kelionę iš Peterburgo į Maskvą" A. N. Radishčevo. "Kelionė Lao Can" buvo ypač vertinama šių laikų, tarp jų ir Lu Xun bei Hu Shi, ir buvo... įtraukta į didžiausių vėlyvojo Qing laikotarpio romanų sąrašą.
Vartotojas kartu su drąsiu ir kilniu klajojančiu gydytoju Lao Can (kurio paveiksle atpažįstamas pats autorius) leisis į nepaprastą kelionę po XX amžiaus pradžios Kinijos miestus ir kaimus. Lao Can tampa begalės piktnaudžiavimų ir pareigūnų savivalės liudytoju, kurie paprastam liaudžiai teikia tik kančias. Gydytojas, nerimaujantis dėl šalies likimo, kartais žodžiu, kartais darbu padeda tautiečiams: tiria garsų nužudymo bylą, bando sutramdyti didžiąją upę ir dalijasi reformatoriniais požiūriais apie Kinijos ateitį.