Lao Tšani reis

Liang Yu kõige tuntum teos on "Lao Tšani reis", mis on kirjutatud "kriitilise romaani" žanris, sarnanedes oma ideega A. N. Radischevi "Reisiga Peterburist Moskvasse". "Lao Tšani reis" sai kaasaegsetelt, sealhulgas Lu Xunilt ja Hu Shi'lt, kõrge hinnangu ning see kuulutati... hilise Qing'i ajastu suurte romaanide hulka.
Lugeja koos julge ja üllas ravitseja Lao Tšaniga (kelles nähakse autori ennast) asub erakordsesse reisi Hiina linnadesse ja küladesse 20. sajandi alguses. Lao Tšaon saab tunnistajaks arvukatele kuritarvitustele ja ametnike meelevaldne tegevusele, mis toovad lihtsale rahvale ainult kannatusi. Ravitseja, kes on mures oma riigi saatuse pärast, aitab aeg-ajalt sõnaga, aeg-ajalt teoga oma kaasmaalasi: uurib kuulsat mõrvajuhtumit, püüab taltsutada suurt jõge ning jagab reformaride vaateid Hiina tuleviku kohta.