Gorila rūke

Albume yra dvi istorijos: „Gorila rūke“ ir „Įprastos atostogos“.

Pirmoje iš jų Spiras ir Fantazis vyksta į ekspediciją Kilimakalyje, kad nufotografuotų kalnų gorilų gyvenimą. Molomongo kaime jie sužino, kad kalnų tarpe vyksta keisti dalykai. Prieš pusmetį į mišką išėjo ir nebegrįžo... daktaras Zvartas, vėliau pradėjo dingti vietiniai gyventojai. Kaime tvyro siaubas: vietiniai mano, kad gorilos pagrobia žmones! Kasyklos inžinieriai įtikina Spirą ir Fantazį, kad Kilimakalyje pietinėje šlaite nėra jokių gorilų. Vakarop, visai netikėtai, užsidega jų automobilis. Laimei, jie sugeba išsaugoti dėžę su fotoaparatu, kitaip reikėtų atsisakyti kopimo. Ryte draugai su gidais ir trimis nešikais palieka kasyklą. Kertant upę, po jais subyra virvių tiltas ir dalis įrangos nuskęsta. Vėliau dingsta vienas iš nešikų. O kai pavargę po sunkaus kelio galiausiai pasiekia miglotą beždžionių šalį, jų stovyklą supa vengų kariai. Žinoma, visa tai ne veltui, ir netrukus draugai sužino, kas jiems trukdo ir kodėl...

Antrajame pasakojime Spiras ir Fantazis vyksta atostogauti, ieškodami naujų įspūdžių. Pietų mieste jie stato savo mėlyną kabrioletą prie kazino ir leidžiasi į centrą. Atsitiktinai Fantazis pamiršta automobilyje raktą nuo uždegimo. Tuo tarpu iš kazino išeina naftos magnatas Ibn Mazud. Per pusvalandį jis pralaimėjo kazino du milijonus. Jis ieško raudono kabrioleto su vairuotoju ir supykęs žengia prie Spiro ir Fantazio kabrioleto, pagalvodamas, kad tai jis, nes nesugeba atskirti spalvų. Vairuotojo nėra, tačiau įjunktyje sukiša raktas! Pag finally jis gali pats sėsti už vairo! Šios laimės jis neturėjo seniai, nes turi prastą reputaciją dėl avarijų. Ir jau mėlynas „Turboturbo“ skrenda link miesto centro su geriausiu pasaulyje vairuotoju...

Linksmasis berniukas Spiras ryškiai raudoname kostiume, pirmą kartą pasirodęs to paties pavadinimo žurnalo viršelį 1938 metais, yra tikra prancūzų-belgų komiksų legenda. Jau 85 metus kartu su savo draugu, nepasidavusiu žurnalistu Fantaziu, bei ištikimu palydovu, protingu voveriu Spipu, jis keliauja po pasaulį, darydamas tūkstančius nuostabių atradimų. Jo nuotykių serija apima daugiau nei 50 tomų, o galimybė nupiešti bent vieną istoriją apie Spirą – tai garbė geriausiems Europos komiksų menininkams. Svarbiausias įvykis Spirui – susitikimas su André Franquenu (1924–1997). Talentingas menininkas dirbo su serija beveik 25 metus. Rusų kalba pirmą kartą išleidžiami aštuoni iš geriausių Franqueno albumų, tarp kurių „Spiras ir paveldėtojai“, „Murėnos guolis“, „Ragų nosis“, „Blogas protas“, „Marsupilaų lizdas“.

„Spiro ir Fantazio nuotykiai“ patiks vaikams nuo 7 metų ir jų tėvams, kurie vertins keblų siužetą, humorą ir nuostabius piešinius.