Garsas kine: Kaip kuriamos iliuzijos

Atrodytų, kad kino žiūrovai girdi realius garsus, tačiau tai ne visai tiesa. Filmo autoriai ekrane kuria dirbtinį pasaulį su savo geografinėmis ypatybėmis, herojais ir siužeto linija. Ir šis pasaulis neskaidri, šią iliuziją kuria garso režisierius. Įspūdingą istoriją apie garso kūrimą filmams pasakoja tiesioginis gamybos proceso dalyvis – garso režisierė Elena Maslova. Ji atskleidžia kultinių filmų garso sprendimų paslaptis. Sužinosite, kodėl filme „Vagių karalius“ banką apiplėšia pagal „Spragtuko“ baleto muziką, ir kodėl Robertas Bressonas savo garsiam filmui „Mišios“ pasirinko Mocarto kūrinį. Už pėdelių garsus iš „Kin-dza-dza“ buvo įrašyti 80 garsų variantų, o Čubaka iš „Žvaigždžių karų“ kalba lokio balse. Tačiau pagrindinis atradimas, kurį padarys skaitytojas: jei filme dingsta garsai – dingsta ir žiūrovų emocijos.
Knyga skirta visiems, kurie domisi kinematografija, taip pat specializuotų universitetų studentams, būsimiesiems garso režisieriams.