Nauja romano «Pelagija ir baltas buldogas» leidimas su papildomu skyriumi «Iššifravimas».
Jame Boris Akuninas pasakoja, kaip buvo kuriamas romanas, kas tapo siužeto pagrindu ir kaip pasirodė jo herojai.
Veiksmas vyksta XIX amžiaus Rusijoje, Zavalžkos gubernijoje.
Į gubernijos centrą, Zavalžką, iš sostinės atvyksta sinodinis inspektorius Bubencovas, su užduotimi atlikti tyrimą dėl pagonybės pasireiškimų gubernijoje ir jų nutraukimo, bei paversti nuklydėlius tikra ortodoksija. Tyrimo metu jis susiduria su zytyakais – vietine tauta, kuri, nors ir priėmusi krikščionybę, vis dar išlaiko daugelį pagoniškų tikėjimų ir papročių. Vietos gyventojai, įskaitant ir aukščiausias valdžias, gubernatorių ir arkivyskupą, visai nenori padėti inspektoriui jo darbuose – jie daugelį metų gyveno šalia zytyakų, pripratę prie jų kaimynystės ir nenori kelti jokių represijų religiniu pagrindu. Tačiau Bubencovas, siekdamas padaryti gerą įspūdį sostinės generaliniam prokurorui Konstantinui Petrovičiui Pobediniui, visiškai nesiruošia atsisakyti savo planų.