Selgitav sõnaraamat

«Elava vene keele selgitav sõnaraamat» Vladimir Ivanovitš Dali poolt — üks tähtsamaid teoseid vene leksikograafias, mis on saanud tõeliseks entsüklopeediaks rahvakeele ja kultuuri kohta. Üle 150 aasta on see teos aidanud mõista sõnade päritolu, nende tähendust ja seost vene kõne ajalooga. Käesolevas väljaandes on esitatud lühendatud versioon sõnaraamatust, mis on kohandatud kaasaegse õigekirjaga. See säilitab Dali tõlgenduste rikkuse ja eripära, muutes need kaasaegsele lugejale kergesti kättesaadavaks. Raamatut avab eessõna Sofia Medvedeva, lingvist, lektor, projekti «Keele nõid» autor, mis on pühendatud Vladimir Dali elule ja teaduslikule pärandile, tema rollile vene kirjanduse arengus ja tema loodud sõnaraamatu tähendusele. Väljaanne on täiendatud must-valgete illustreerimistega, samuti originaalsete värviliste katetega kaasaegse kunstniku Krasnozorki töödega, mis aitavad uue pilguga vaadata sõnade maailma ja teevad raamatust tõelise kaunistuse koduses raamatukogus. Sõnaraamat on suurepärane kingitus kõigile, kes huvituvad vene keelest, kirjandusest, ajaloost ja kultuurist ning hindavad raamatuid, mis avavad klassikalise pärandi kaasaegses tõlgenduses.