Omama

«Omama» — legendaarne romaan, Booker Prize'i laureaat, üks Briti kirjanduse tähtsamaid teoseid 20. sajandi lõpust. Uues kujunduses! Parim kingitus kõigile kvaliteetse proosa hindajatele.

«Omama» — Antonia Susan Bayetti parim romaan, ja see ei ole liialdus: raamatut peetakse üheks parimaks inglise romaaniks 20. sajandi lõpust. Siiski, sõna «romaan» saab sellele imeliselt proosalisele teosele kasutada üsna tinglikult. Mis see siis on? Ideede detektiivromaan? Naiselik gootiline romaan kaasaegses esituses? Uuenduslik rüütelromaan? Kõik koos — ja midagi enamat: sügavalt kaasaegne teos, mis sisaldab paljusid traditsioone ja on tähistatud tõelise inspiratsiooni ja uuendusega.

Romaanis peegeldub mitmest küljest inglise vaimu ja inglise suuruse saladus. Kuid eelkõige on see raamat elavate inimeste (kuigi mõned neist on ammu surnud) kohta, kellede kujutised tulevad lugejale nagu kujutlused; armastusest ja kirglikest tunnetest, mis võidavad aja ja surma; vaimu ja ihade püüdlustest, maistest ja kõrgetest, ilmsetest ja varjatud; ning jumalikust plaanist, mis kumab läbi traagiliste ja komiliste inimlikkuse saatuste mustrite.

Peegellabürindis süžees suunduvad selle omapärase jutustuse tegelased salapärasesse minevikku: inimeste ajastu elanikud — kangelaste ajastusse, ja kangelaste ajastu elanikud — jumalate ajastusse. Kaks elementa valitsevad nende lehekülgede üle — mõtte, mõtte hiilgust, peaaegu aistilist, ja peene erootika elementi, mis sünnib elu jämedast materjalist ja fantaaži õrnadest kangastest.

«Omama» hõivab ainulaadse koha kaasaegse kirjanduse ajaloos ja oma sügavas rahvuslikus eripäras, kuulub ta kogu maailma kätte. Nüüd, pärast mitmeid aastakümneid pärast Bayetti meistriteose ilmumist, tundub, et 1990. aastal romaanile antud Booker Prize on liiga väike. Nagu võib-olla ka Briti impeeriumi orden, mis anti autorile veidi hiljem.