Kõigile Iraan. Elu paradoksid autokraatias sanktsioonide all

Ulatuslik (täiendatud ja parandatud) uurimus Iraani elust, alates poliitikast ja majandusest kuni igapäevaelu ja meelelahutuseni.

Mis on Islami Vabariik Iraan, mis kummaliselt ühendab traditsioonilist šiiiti islami, legendaarse mineviku natsionalismi ja modernismi vasakpoolseid ideid? Kuidas on režiim pärast 1979. aasta revolutsiooni suutnud aastakümneid kehtestada vaimse juhi vaieldamatut autoriteeti ja samal ajal korraldada konkurentsivõimelisi valimisi ilmalikes võimuorganites? Ja miks on viimastel aastatel see mehhanism katkenud ning riiki raputavad regulaarselt ägedad protestid, millega kaasnevad arvukad ohvrid? Sellest räägib raamat "Kõigile Iraan", mille on kirjutanud ajakirjanik ja idamaade asjatundja Nikita Smagin, kes on korduvalt Iraanis käinud, pika aja selles riigis elanud, uurinud selle ajalugu ja kultuuri ning kajastanud seal toimuvaid sündmusi Vene meedias.

Raamatu "Kõigile Iraan" esimene väljaanne ilmus 2024. aastal, kuid väga varsti vajas see uuendust - seoses tekkivate tektooniliste muutustega Lähis-Idas: Libani "Hezbollah" kaotusega Iisraelile vastasseisus, veel ühe Iraani liitlase - Süüria režiimi Bashar al-Assadi - langemisega, otsetulistusvahetustega Iraani ja Iisraeli vahel ja lõpuks 12-päevase Iraan-Israeli sõjaga, mis lõppes USA järjepideva löögiga Iraani tuumobjektide pihta. Ja see pole midagi öelda tänapäeva ulatuslikest protestidest Iraanis, mille tulemuseks võib olla, et ajatu režiim ei pruugi püsima jääda.

Raamatu Nikita Smagin "Kõigile Iraan" teine, parandatud ja täiustatud väljaanne, mille on võime seletada, mis praegu selles riigis toimub ja missugust tulevikku võib Iraani ühiskond oodata.

Ja veel - kas Iraanis on võimalik leida alkoholi ja narkootikume, kas seal armastatakse kaasaegset kino ja muusikat ning kuidas tarvitada persi keeles rohkeid sõnu.

Autorilt:
"Kui kevadel 2022 pakuti mulle kirjutada raamat Iraanist, siis neil oli arusaadav mõte: pärast sõja algust ei mõista inimesed Venemaal, mis homme toimub, ja otsivad vastuseid sarnaste riikide, nagu Iraan ja Põhja-Korea, näidete kaudu. Ma nõustusin sellega, kuid suhtusin mõttesse, et see on hea turunduseks, kuid tegelikult on kõik hoopis teisiti. St ma kirjutan raamatust Iraanist, ja inimesed, kui nad selle loevad, saavad aru, et see on Venemaast väga kaugel näide.

Ma kirjutasin seda kaks aastat. Ja raamatut kirjutades ning hiljem levitades hakkasin äkki teadvustama: tundub, et kirjastus oli palju õigem, kui ma arvasin. Üheks viimaseks kõnekaks hetkeks oli internet "valgete nimekirjade" kohta - kui ma sellest kuulsin, tabas mind justkui elektrišokk: see on ju täpselt see, mida Islami Vabariik ehitas ja rakendas juba 2010. aastate lõpus.

Kuu aega pärast "Kõigile Iraan" väljaandmist tunnustati mind "võõragentina", raamat võeti müügist välja ja tuli aeg see uuesti välja anda. Selle raamatu draama arenes Iraanis ja selle ümber toimuva draama taustal, kui see riik hakkas üha enam sattuma maailma uudiste tippudesse, kust ta ei ole viimastel kuudel lahkunud. Seetõttu erines uuesti väljaanne oluliselt algsest tekstist - siin on nii uus eessõna (ma ütleksin isegi peatükk), kui ka palju uusi detaile ja järeldusi.

Vaatamata sellele, et Iraan on täna paljude jaoks emotsioonide täis, soovis ma, et raamat edastaks selle riigi keerukuse ja mitmekihilisuse. Islami Vabariik on islami ja marksismi kummaline ühendus, mis tugineb veelgi keerulisemale ja põhjalikumale kohaliku spetsiifikale. Kuid tähtsaim, mida ma soovin, on see, et selles uuringute artiklite ja analüütiliste märkmete kogumis näeksite Iraani inimeste lugusid, kes vaatavad teid selle raamatu lehtedelt. Enamik neist on täna väga keerulistes tingimustes ja, öeldes otse, ei tea ma täpselt, kas nad on elus ja kas kõik, mis raamatu kangelaste seas on, on korras."