Tatarisad muinasjutud

Esitleme teile ainulaadset muinasjuttu antoloogiat, mis katab kõik tahud unikaalsest ja säravast tatari folkloorist. Selles luksuslikus väljaandes on koondatud parimad rahvaarvestuse teosed Volga, Siberi, mägi ja Krimmi tataaridelt.

Kakskümmend kaks muinasjuttu, mis on selles raamatus, on kirja pandud 19. sajandi algusest... 20. sajandi alguseni rahvalugudelt folkloristide ja etnograafide, samuti kooliõpetajate ja rahvusliku intelligentsi esindajate sõnade järgi, seejärel tõlgitud, kohandatud lastele lugemiseks ja kunstiliselt kujundatud suurepäraste tõlkijate ja lingvistide P. A. Poljakovi, V. N. Haruzina, E. Z. Baranova, V. A. Gatsuuki, S. D. Kotsjubinski ja teiste poolt.
Enamik neist muinasjuttudest avaldatakse Venemaal esmakordselt peaaegu ühe ja poole sajandi jooksul, ja ainulaadses kogumikus, mille on illustreerinud tatari ja maailma maalikunst, ei ole nad kunagi varem ilmunud.

Lummav tatari muinasjuttude maailm alistab oma eripära, lõputu žanride ja süžeede mitmekesisuse, eredate piltide, rikkuse ja rahva fantaasia lõpmatuse.