1185. aasta. Lääs

1965. aastal kaitses idahanduse ajaloolane Igor Vsevolodovitš Možejko (1934–2003), kes oli tuntud oma töödega Kagu-Aasia ajaloos, oma kandidaadi väitekirja teemal „Paganlik riik (XI–XIII sajand)”, ja 1981. aastal doktoriväitekirja teemal „Budistlik sangha ja riik Birmas”. Samal ajal olid kõik nõukogude teismelised (ja paljud täiskasvanud samuti!) lummatud kogu riigi tuntud ulmekirjaniku Kira Bulõčevi teostest. Ja vaid vähestele oli teada, et teadlane Igor Možejko ja ulmekirjanik Kir Bulõčev on üks ja sama inimene.
„1185. aasta” on ulatuslik ajalooline panoramaa Aasiast ja Euroopast, milleks on lähtepunktiks 1185. aasta – see aasta, mil toimuvad sündmused „Igor Češka sõnast”. Edasi liikudes pidi autor silmas, seoseid kaubandus- ja kultuurikontaktide vahel riikide ja rahvaste vahel, kes mõnikord ei teadnud isegi üksteise olemasolust...
Me esitame lugejatele teise osa meie maailma põnevast jutustusest, sellisena nagu see oli kaugel 1185. aastal. Seekord viib meie reis alguses vanasse Venemaale ja seejärel edasi, läände...