Nandikeśvara ja tema traktaat "Abhinayadarpaṇa"

Tõlge sanskritist iidse india traktati "Abhinayadarpaṇa" kohta traditsioonilise India tantsu kunsti, kommentaarid, selgitused, kriitilised uuringud. Abhinayadarpaṇa, ehk "Abhinaya peegel", on iidne India traktaat tantsu kunstist, mille autor on Nandikeśvara. Traktaadis kirjeldatakse pealiigutusi, kaela, silmi, räägitakse käte žestidest, nende tähendustest ja kasutamise reeglitest, antakse ülevaade jalgade asenditest ja liikumistest (aste, minekuviis, hüpped jne), räägitakse tantsija omadustest ja jalakelladest, tantsu ja abhinaya liikidest, rituaalset tantsu päritolust. Käesolev raamat ei ole mitte ainult "Abhinaya peegli" tõlge vene keelde, mis on tehtud sanskriti originaalist, vaid sisaldab ka kriitilist osa, kus käsitletakse India tantsukunsti mõistmiseks olulisi aspekte.