Prints ja kerjused. Jänki Connecticutist kuningas Arturi kohtus

Mark Twaini kuulsates ajaloolistes romaanides satuvad kangelased mõttetutesse olukordadesse ja peavad kohanduma täiesti ootamatute oludega.

Ebameeldiv kerjus Tom Kenti Londonist 16. sajandi vaesest linnaosast ja ihaldatud Briti kroonipärija Edward Tudor vahetavad kohti, samas kui tavaline ameeriklane Hank Morgan Connecticuti osariigi East Hartfordist ärkab ühel päeval mitte oma kodulinnas ega isegi mitte 19. sajandil, vaid Suurbritannias aastal 528, kuningas Arturi ja Ümmarguse laua rüütlite ajastul.

Kuid kui kirjeldatud sündmused juhtuvad ainult muinasjuttudes, on ajaloos ja maades, kus kangelased elavad, säilinud autori, ühe Ameerika kirjanduse rajaja, poolt hoolikalt ja usaldusväärselt.

Avades Mark Twaini raamatud, sukelduvad lugejad "täiesti erilisse, kaasahaaravasse ja säravasse maailma, kus puhuvad mõnikord väga külmad tuuled, kuid tõelise inimlikkuse leek ei kustu".

Klassikaline graafika kunstnikelt Frank Merrill, Daniel Beard ja tuntud Briti kunstnik William Hatherell'i värvilised illustratsioonid täiendavad orgaaniliselt kuulsate autorite proosat.