Mõtted ja maksime

Raamatus on kajastatud Napoleoni Bonaparte'i väljendid, mille on üles kirjutanud tema saatkonna liige Saint Helene saarel graf Emmanuel Augustin de Las Case. Napoleoni mõtted, mis käsitlevad mitte ainult poliitikat ja tema valitsemisaja sündmusi, vaid ka ajalugu, filosoofiat ja kirjandust, annavad ülevaate selle legendaarse isiksuse mitmekesisusest, suurte riigimeeste ja sõjaväelaste sügavaist teadmistest. Keiseri väljendite tõlked on esitatud selles järjekorras, milles need on kajastatud 1820. aasta Pariisi väljaandes, ja neid saadavad tõlkija vajalikud kommentaarid. Raamatus on samuti teised Napoleoni väljendid, mis esinevad tema kirjavahetustes ja kaasaegsete mälestustes.