Elu ääris

"Juuri Poljakovi aforismidele ei ole iseloomulikud didaktilisus, moraliseerimine ja retoorika. Nad on pigem üldfilosoofilise sisuga, selge kalduvusega iroonia, huumori, satiiri, võib-olla isegi sarkasmi ja groteski poole. Aga millegist nad on täiesti vabad, on pilkamine, labasus ja räpasus. …Soovisin kirjutada, et Poljakovi aforismide raamat on universaalne tsitaatide kogumik kõigi elu olukordade jaoks. Kirjutasin. Vaatasin kirjutatut ja nägin - "universaalne lugemismaterjal kõigi elu olukordade jaoks". Ja olin üllatunud selles eksistentsiaalses alateadlikus uue sõna mahus". Nikolai Kazakov