Faust / Faust

Pakutud väljaanne I. V. Goethi kuulsast tragöödiast «Faust» võib olla kasutusel kodu- ja auditoorse lugemise raamatuna.

Tragöödia tekstile on lisatud sissejuhatav artikkel, mis käsitleb faustlikku teema arengu ajalugu saksa kirjanduses, Goethi loomise ajalugu ja teose probleemistikku, iseloomustab kunstilist vormi ja peamisi luuletüüpide, sisaldab teavet tragöödia ja 19.-20. sajandi kirjandusteoste vahelinkide kohta.
Mitteadaptiivne tekst originaalkeeles on varustatud kommentaariga, mis pakub lühikest iseloomustust igast stseenist, reaalsuste tõlgendust, juhuslikke ja aegunud sõnu ning konstruktsioone, mis on keerulised mõistmiseks, luuleruume, allegoorilisi ja sümboolseid kujundeid.

Raamat on mõeldud laiale lugejate ringile, kes valdavad saksa keelt, gümnaasiumiõpilastele, ülikoolide tudengitele ning võib olla soovitatud isikutele, kes tegelevad iseseisva saksa keele õpinguga ja huvituvad saksa klassikalisest kirjandusest.