Uskumatu venelane

Maria Aksjonova on tuntud kui laste entsüklopeedia Aventa+ autor ja toimetaja, popsaate Znaut li russkie russki? autor ja juht. Ta on RAENi akadeemik, Venemaa Föderatsiooni hariduse presidendi auhinna laureaat. Rikkalikult oma emakeeles rääkimine on meile sama loomulik kui hingamine. Aga... kui hästi me vene keelt teame? Sõnade päritolulood on põnevamad kui ükskõik milline romaan ja salapärasemad kui ükskõik milline kriminaalromaan. Teie ees on - uskumatud seiklused sõnadega. Miks ajalehed on kollased ja turg - laip? Kuidas sõna lipovõi sai tähenduse vale? Miks jaakahku- linnud, kes kindlasti oma ei jäta, ja võib-olla haaravad ka teisi, on muutunud rohkuse sümboliks? Ja noorte släng - kas see on hea või halb? Kanda või panna? Käia või välismaale minna? Söömine või söömine? Me parandame ja tõukame üksteist pidevalt. Kuid ikkagi, kuidas õigesti öelda? Milliseid viga me raadio- ja telesaadetes kõige sagedamini püüame? Ja millistega töötas veel Puškin? Korrektne vene keeles rääkimine on keeruline. Vigaseid teevad kõige haritumad inimesed. Peamine on püüda neid parandada, mõista keele loogikat, huvituda selle ajaloost ja lõputult nautida selle ilu.