Anja M und Anja P

Eine Anja lebt in Sankt Petersburg und hat eine Schwester in Moskau. Die andere Anja lebt in Moskau und hat ebenfalls eine Schwester – dieselbe, die in Petersburg ist. Die Cousinen Anja ähneln sich, wie… der Rote Platz und die Newski-Prospekt! Jeder Leser im Alter von 8 bis 12 Jahren kann sich leicht in den Heldinnen der Geschichten wiedererkennen. Die Mädchen besuchen sich abwechselnd und geraten in eine Reihe von amüsanten Situationen, die durch die Unterschiede in der Wahrnehmung verursacht werden. Aber hinter den sprachlichen und kulturellen Unterschieden, hinter dem Vergleich der Städte, hinter den Freuden und Streitigkeiten der Heldinnen verbirgt sich eine wichtige Botschaft: Um einen anderen Menschen zu verstehen, muss man in der Lage sein, die Welt durch seine Augen zu sehen.