Wenn Sie dachten, Jean-Philippe Arrou-Vignos fröhliche und berührende Geschichten aus der Kindheit seien zu Ende, dann haben Sie zum Glück Unrecht! Die Familie aus Cherbourg ist so unruhig, dass ihre Streiche für zwanzig Bücher reichen würden. Aber bisher - der siebte und letzte: die lang ersehnte Fortsetzung von "Omelett mit Zucker", "Fliegendem Käse", "Spießchen aus Radieschen" und anderen beliebten Sammlungen.
Die Abenteuer in der großen cherbourger Familie entstehen irgendwie ganz von selbst, unter Umständen, die auf den ersten Blick nichts erwarten lassen. Ein Ausflug zur Bibliothek - was könnte nicht ein Anlass für eine Detektivgeschichte mit Elementen eines Komplotts sein? Das geheime Manuskript von Jean B. provoziert im Handumdrehen eine solche Kissenschlacht und ein solches Sockenwerfen, wie es selbst dieses Kinderzimmer zuvor nicht gesehen hat. Lange Winterabende sind voll von Ereignissen, Entdeckungen, inspirierenden und glücklichen Momenten. Anders kann es nicht sein in einer Familie, in der sechs Söhne leben, von denen jeder der Jungen Jean genannt wird und der Vater wie der siebte Jean-Hausenbruder wirkt, wenn auch ein bisschen älter.
Der Schriftsteller Jean-Philippe Arrou-Vigno (geb. 1958), bekannt den Lesern als Jean B., ist nicht nostalgisch gegenüber der Vergangenheit, sondern verwandelt seine Erinnerungen in eine einzigartige Welt der kindlichen Gegenwart, in die man immer wieder zurückkehren möchte. Frankreich der 1960er Jahre erweist sich als ebenso anziehend und bezaubernd wie Narnia oder Mittelerde - und die Details des Lebens eines gewöhnlichen Menschen aus dem letzten Jahrhundert werden zu einem verständlichen und vertrauten Umfeld für die ungewöhnlichsten Abenteuer.
Die gesamte Serie ist in einem einheitlichen Stil gestaltet und von Dominique Corbasson (1958-2018) illustriert. Der leichte, karikaturhafte Stil der französischen Künstlerin steht im Einklang mit dem verspielten Stil des Textes und fügt lustige Momente hinzu. Der siebte Teil der Sammlung, "Die Erbse für sechs", ist eines der letzten Werke im Leben der Künstlerin, und vielleicht klingt in den Illustrationen zu dieser Ausgabe etwas wie ein leises Lebewohl.
Für das jüngere Schulalter.