"Märchen in Bildern" — eine Sammlung von Märchen für Vorschulkinder, in denen bekannte Helden in laute, lustige und für Kinder verständliche Situationen geraten: jemand eilt zur Hilfe, jemand schafft Ordnung, jemand lernt, sich nicht vor Schwierigkeiten zu ducken. Diese Geschichten basieren auf Rhythmus, Wiederholung und Wortspiel, weshalb sie sich gut laut lesen und leicht merken lassen. Das Buch enthält die bekanntesten Werke von Korney Ivanovich Chukovsky ohne Kürzungen, und jedes kann separat und nicht in der Reihenfolge gelesen werden. Dieses Format ist besonders praktisch für kurzes Lesen vor dem Schlafengehen, für die erste Bekanntschaft mit einem gereimten Märchen und für Gespräche mit dem Kind über Freundlichkeit, Sauberkeit, Mut und Fürsorge für andere.
Die Sammlung enthält die berühmtesten Märchen von Korney Ivanovich Chukovsky:
- Ai-Bolit
- Fliege-Zockotucha
- Telefon
- Moido-Dyr
Die Ausgabe vereint mehrere eigenständige Geschichten und nicht eine gemeinsame Linie. Sie verbinden die erkennbare Welt von Chukovsky: sprechende Tiere, lebendig gewordene Gegenstände, schneller Rhythmus, Humor und klarer Konflikt, der auch für kleine Kinder verständlich ist. In einigen Märchen stehen Hilfe und Mitgefühl im Mittelpunkt, in anderen Ordnung, Freundschaft, Einfallsreichtum oder das Überwinden von Angst. Dank dieser Zusammensetzung lässt sich die Sammlung bequem mit jeder Geschichte beginnen und zu den Lieblingsseiten zurückkehren.