Englisch mit Sherlock Holmes

In dem Buch sind ausgewählte Detektivnovellen von A. Conan Doyle (1859-1930) über Sherlock Holmes präsentiert, die nach der Methode von Ilja Frank (ohne Vereinfachung des Originaltextes) angepasst wurden. Die Einzigartigkeit dieser Methode besteht darin, dass das Erinnern an Wörter und Ausdrücke durch ihre Wiederholungen erfolgt, ohne Auswendiglernen und ohne die Notwendigkeit, ein Wörterbuch zu verwenden. Darüber hinaus gewöhnt sich der Leser an die Logik der englischen Sprache und beginnt, sie "zu fühlen". Das Lehrbuch fördert ein effektives Erlernen der Sprache und kann als Ergänzung zum Lehrplan dienen. Es richtet sich an ein breites Publikum, das Englisch lernt und sich für die englische Kultur interessiert.