Gebetbuch Lob dem Höchsten (Siddur Tehilat Hashem)

Die Ausgabe ist eine Sammlung von Gebeten (Siddur) in einem grundlegend neuen, benutzerfreundlichen Design, das vom bekannten amerikanischen Künstler des jüdischen Buches Baruch Gorkin entworfen wurde.
Das Gebetbuch enthält den Originaltext in Hebräisch und eine moderne Übersetzung ins Russische, die erstmals von den Verlagen „Lechaim“ und F.R.E.E. im Jahr 2009 vorbereitet wurde. Die Übersetzung ist mit detaillierten Anmerkungen versehen, die es ermöglichen, sich sowohl während des kollektiven als auch des individuellen Gebets zu orientieren. Die Ausgabe enthält Passagen aus der Tora und dem Tanach für die öffentliche Lesung am Montag, Donnerstag, jüdischen Feiertagen und besonderen Daten sowie Transliterationen ausgewählter Gebete in aschkenasischer Aussprache.