Die Flucht nach Ägypten. Petersburgs Licht- und Schattenseiten

Das Buch ausgewählter Werke von Alexander Jetojev besteht hauptsächlich aus Texten, die eng mit der Stadt verbunden sind, in der der Autor geboren wurde und seit über einem halben Jahrhundert lebt. Die Novellen „Die Flucht nach Ägypten“, „Die Regel des linken Fußes“, „Ununsichtbares Schießpulver“, der Roman „Der Mensch aus dem Netz“, die Erzählungen – überall ist die Stadt mehr oder weniger der Hauptheld und beeinflusst das Schicksal der Charaktere nicht weniger als das petrowsche Wetter. Auch der letzte Roman des Schriftstellers „Das fliegende Mars-Raumschiff“ fällt nicht aus dem petersburger Thema. Lunin, der Held des Romans, wird gezwungen, nach Mars versetzt zu werden, in die Welt der Toten, und zwar nicht irgendwoher, sondern aus der petersburger Kolomna, wo einst eine Nase, die ihrem Besitzer entflohen war, durch die Straßen umherstreifte, und wo der Held des „Kupferreiter“ dem Standbild sein entschlossenes „Ich sage dir!“ entgegenwarf. Die alte Leningrader Straßenbahn „fuhren über die Ägyptische Brücke, zögerten ein wenig und fielen hinter die Häuser-Pyramiden“ („Die Flucht nach Ägypten“).