Ave Eva

In der modernen russischen Poesie gehört eines der auffälligsten Namen – Inna Kabysch, die nach den Worten von Jewgeni Jewtuschenko – „ein seltenes großes Talent“ – daher ist es nicht ungewöhnlich, dass jedes ihrer neuen Bücher unweigerlich die Aufmerksamkeit sowohl der Literaten als auch all derjenigen auf sich zieht, denen die Gedichte unserer Zeit interessieren. In ihrer Poetik sind Lyrik und feine Ironie, hohe Tragik und Existenzialismus kunstvoll miteinander verwoben, während die scheinbare Einfachheit der Verse durch virtuos beherrschte Sprache erreicht wird. Inna Kabysch wurde mit dem Puschkin-Preis der Alfred Töpfer Stiftung (Hamburg), dem Delwig-Preis, dem Preis „Moskauer Rechnung“ und dem Achmatowa-Preis ausgezeichnet. Das Buch enthält neue Gedichte, Stücke sowie dasEssay „Ave Eva“, in dem die Autorin ihren Blick auf die Wurzeln ihrer kreativen Natur richtet.