Die Geister der Krankheiten in Russland. Die Schwestern des Fiebers, Mutter Pocken und der Käfer in Stiefeln

Von Cholera stellte man einen Wachpolizisten auf und trank Kerosin mit Teer. Vor der Jungfrau-Fieber kann man sich retten, wenn man sich mit ihr bespricht – oder sie einfach mit einer Axt umbringt. Doch die Pocken müssen mit Brot und Salz beschwichtigt werden. All dies sind keine zufälligen Kuriositäten, sondern Vorstellungen russischer Bauern vor ein paar Jahrhunderten.

In dem Buch des Folkloristen Anton Nelihoff wird erstmals, unter Einbeziehung einer Vielzahl von Archivmaterialien und Publikationen vorrevolutionärer Zeitungen, ausführlich über die volkstümliche Dämonologie der Krankheiten berichtet: über die Dämonen der Cholera und der Pocken, verschiedene Arten von Fieber, Verderbnis und den bösen Blick. Sie werden von mystischen "Begegnungen" mit Krankheiten lesen und viele ungewöhnliche – und manchmal auch gefährliche – Mittel kennenlernen, um sie loszuwerden: vom Ablassen "schlechten Bluts", verrückten Tränken, Beschwörungen und Zauberliedern bis hin zu Amuletten und raffinierten Wegen, die Krankheit zu betrügen.

Wie sehen diese Geister aus? Wer ist Marja Irodowna und welche Krankheiten wehen durch die Luft, um Menschen zu finden? Worin unterscheiden sich der böse Blick und die Anklage? Wer sind die "Erzmetalle" und was ist ein "Nabelbruch"? Warum ist es besser, wenn niemand von den bevorstehenden Geburten weiß? Warum galt die Pockenschutzimpfung als "das Zeichen des Antichristen"? Schließlich, welche Methoden zur Bekämpfung der Geister der Krankheiten sind bis heute erhalten geblieben und werden genutzt?

Antworten auf diese und viele andere Fragen zu den Überzeugungen der Bauern, zur Volksmedizin und zu traditionellen Bräuchen finden Sie in diesem einzigartigen Werk.


Für wen ist dieses Buch?
- Für alle, die sich für das Leben im russischen Dorf, die Bräuche der Bauern und die slawische Folklore interessieren.
- Für alle, die sich für Folklore, Mythen und deren Erbe in der Gegenwart begeistern.
- Für diejenigen, die an Kultur in ihren ungewöhnlichen Aspekten interessiert sind.