Vom Herzen zum Herzen. Geschichten über die Bedeutung der Vergebung

In die Sammlung sind Geschichten russischer Klassiker über Vergebung aufgenommen. Anton Tschechow schreibt über die wahnsinnige Liebe in «Reinem Montag», die auf der höchsten Note abgebrochen ist. Iwan Schmelew über die Butterwoche und über das Ritual des Vergebungs­tags mit jedem, nahen und nicht nahen. Valentin Rasputin – über die Bedeutung der Zeit der Vergebung und des herzlichen Gesprächs, Viktor Astafjew – über das Gewissen und die Liebe zu dem, der sich für ein freiwilliges oder unfreiwilliges Vergehen entschuldigen kann. Leo Tolstoi, in der Erzählung «Nach dem Ball» – über die Unzulässigkeit von Grausamkeit gegenüber dem Menschen.
Pawel Basinskij, Literat, Schriftsteller, Forscher über Maxim Gorki und Leo Tolstoi, schreibt im Vorwort über die «tiefe volkstümliche Wahrheit», die die Klassiker gekonnt in der kurzen Erzählung zeigen. Viele Worte sind nicht nötig, «Vergeben und auferstehen», das ist das Motto.