Der Trollmantel

In alten Zeiten lebte in den Bergen ein böser Troll, der wunderschöne Mädchen gefangen hielt. Die armen Mädchen lebten in ständiger Angst, denn der Troll konnte jede von ihnen in den wilden Wald schicken! Um eine neue Gefangene zu fangen, breitete er seinen Mantel aus, und wenn das Mädchen darauf trat, flog der Troll mit seiner Beute davon. Eines Tages sah er die Schönheit Alwida, die Tochter des Schmieds, und beschloss, sie in sein Netz zu fangen…

Dieses schwedische Märchen wurde erstmals ins Russische übersetzt von der anerkannten Expertin für Kinderliteratur und talentierten Übersetzerin Olga Nikolajewna Mäeots.